Tous les écrits de la Bible sont sacrés mais celui-ci est sacré entre tous. Voilà plus de vingt siècles que des millions de lecteurs ont été troublés par ces pages célébrant l'amour, et le corps de l'aimée. Renan, dans sa traduction, s'est attaché à révéler ce «cantique amoureux que la piété du Moyen Age avait habillé en Madone». Le Cantique des cantiques est accompagné d'un commentaire sur l'âge et le caractère du poème.
Commenter  J’apprécie         40
Que tu es belle, mon amie ! Que tu es belle !
Tes yeux, entre tes voiles,
sont des colombes qui palpitent.
Les boucles de ta chevelure ressemblent
à des chèvres suspendues aux flancs
de la montagne de Galâad.
Tes dents miroitent comme des brebis
tondues qui reviennent du lavage.
Ta bouche est un écheveau de soie écarlate.
Ta voix est un chant de harpe
Tes joues sont deux grenades
qui ont mûri au soleil de tes yeux.
Que tes baisers meurtrissent
mes lèvres !
L'eau de ta bouche est plus enivrante
que le vin.
Ton haleine est plus embaumée
qu'une brise chargée d'arômes.
Augustin Trapenard reçoit Amin Maalouf qui vient d'être élu secrétaire perpétuel de l'Académie française pour "Le labyrinthe des égarés
L'Occident et ses adversaires" paru aux éditions Grasset. Il nous livre une réflexion sur les oppositions entre les grandes puissances de ce monde et tente de nous expliquer ce qui nous a mené vers une telle situation et ce que nous pouvons faire pour tenter de sortir de cette dynamique à une heure où les conflits nous déchirent.
Son constat c'est que nous sommes entrain de rentrer dans une nouvelle phase de l'histoire et nous ne savons pas comment nous en sommes arrivés là, ni où nous allons. Il a tenté de nous livrer des clés de compréhension en étudiant le parcours de quatre pays : Le Japon, la Russie, la Chine et les États-Unis. Son livre témoigne d'une grande inquiétude et d'une passion pour l'histoire qui peut nous enseigner quelque chose sur des erreurs sans cesse reproduites. Le point commun de ces trois premiers pays c'est qu'ils ont tous tenté de s'opposer à l'occident. Les États Unis quant à eux, ont pour particularité de s'être imposé comme "chef de file" de ce bloc occidental.
+ Lire la suite