Chez Béatrix, tout était possible. Y compris une embuscade dans une ruelle pour se faire dépouiller de son trésor récemment acquis. « Chacun sa merde » était la devise officielle de l’endroit et le résumé de sa politique de sécurité.
En langage de tous les jours, il reconnaissait beaucoup de leurs paroles. Par exemple, « Dagobert, non ! » signifiait que ses Grands étaient estomaqués devant son courage et son adresse. « C’est qui le petit chat-chat du vaisseau, mmh ? « rendait hommage à sa splendeur et à sa gravité.
C'est facile d'être en paix avec les gens qui nous ressemblent !
Chez Beatriz, il y avait toujours moyen d'échanger ses bibelots contre un pistolet modifié, son pistolet modifié contre une poule naine, sa poule naine contre un secret militaire, ou son secret militaire contre une rarissime tablette de chocolat à 70% de cacao.