Appréhender
l'Amant de Lady Chatterley de la même manière qu'n roman contemporain est une erreur. Oeuvre fortement décriée de son temps, ce que l'on peu concevoir car ciel on y parle de sexe ! n'est pourtant pas une romance érotique. Ou tout au moins ce n'est pas le sujet essentiel de ce roman.
L'auteur brosse plutôt le tableau d'une société déclinante, c'est son point de vue, décrit un art de vie aristocratique qui part à vau l'eau. Toute l'oeuvre est empreinte de pensées philosophiques, de discours sociaux, de prises de position politique, de conventions sociales déclinantes sous le fléau de l'industrialisation. Remettons donc tout dans le contexte pour tenter de découvrir les messages de D.H Laurence.
Pour autant malgré les éloges d'une élite bien pensante, que ce soit lecteurs contemporains ou passés, auteurs, ou critiques, eh bien je me suis plutôt ennuyée. Il faut un peu trop se triturer la cervelle pour décoder les messages, comprendre les pensées profondes de cette société anglaise débattant sur les relations Homme/ femme, à travers les discussions de Clifford et de ses amis et des échanges de Mellors avec Connie, bien qu'ils soient un peu différents.
Quant au style, je le trouve plutôt irrégulier, l'on bute un peu sur des passages au vocabulaire d'une simplicité affligeante pour être transporté un peu plus loin dans des strophes d'une poésie incroyable, vous transportant dans des paysages particulièrement bien décrits.
Que dire des personnages ? de cette étrange relation entre Constance et cet amant, qui finira par en tomber amoureuse. Bien que l'on doute parfois qu'elle connaisse ce sentiment. Elle se croit amoureuse de son mari l'handicapé. Et lui l'aime-t-il ? Rien n'est moins sur. Tout ne semble que convenances.
Connie est dépressive. Elle s'ennuie. Bat la campagne pour se changer les idées. Jusqu'à ce qu'elle rencontre Mellors dans ses promenade et en recherche la compagnie. L'explication serait-elle dans cette dépression dans laquelle elle glisse ? À quoi s'accrocher pour ne pas tomber ? Se serait-elle laisser aller dans un autre contexte ?
Le volet romance est assez en deuxième plan. Une romance qui ne convainc pas. Et je peine à éprouver quoi que se soit pour n'importe quel personnage. Et encore moins pour Clifford qui consent à ce que sa femme, suite à son handicap puisse aller coucher ailleurs. C'est froid et sans émotions.
" - Si la sexualité te manque au point de désintégrer, va te procurer une aventure"
À travers les pensées de Connie et même de Mellors, l'auteur semble être nostalgique d'un temps passé assujetti aux conséquences de l'industrialisation massive se répercutant sur les paysages et sur les comportements sociaux. L'auteur laisse entrevoir une vision pessimiste du monde , des relations hommes femmes.
D.H Laurence semble très désabusé, son analyse est sombre et de ce fait l'histoire est triste et tragique et plutôt démoralisante. C'est peu captivant et guère passionnant. le titre prévu par le départ Tenderness aurait à mon sens mieux adapté au contenu du roman qui laisse entendre au lecteur quelque chose de plus sulfureux avec son Amant de Lady Chatterley ! J'ai le sentiment d'avoir été dupée !
Que dire de cette fin qui m'a déroutée et laissée abasourdie ?
Bref un roman dans lequel il faut lire entre les lignes, apprécier la symbolique, les métaphores sans quoi on passe à coté des messages de l'auteur. Et encore je ne suis pas sure de les avoir tous appréhendés ! la preuve je me demande comment ce roman peut ébranler les idées reçues sur le plaisir féminin et la virilité ?
Une lecture fatigante que j'ai moyennement appréciée, trop centrée sur des questions existentielles, aussi intéressantes soient-elles ! Pour moi un roman qui a bien mal vieillit avec une intrigue plutôt mince, beaucoup de digressions et plutôt mal écrit, un peu trop intellectuel mais qui reste pour beaucoup les intellectuels en l'occurrence, un chef d'oeuvre de la littérature classique.
Alors si vous cherchez un roman sulfureux (pauvres censeurs s'ils devaient lire tous les mum porn contemporains) plutôt qu'une analyse sur la dimension physique et affective, sur l'exaltation de la beauté, passez votre chemin. Pour les autres courrez vite en faire l'acquisition.
Lien :
http://missneferlectures.ekl..