C'est un vaisseau bien avitaillé qui nous emporte à travers l'espace. Quand le boeuf et le pain deviennent rares sur le pont, il n'est que d'ouvrir une trappe d'écoutille pour trouver de nouvelles provisions qu'on n'avait pas rêvées. Et grand pouvoir sur le service des autres obtient celui qui reçoit le droit de déclarer à l'ouverture : Ceci m'appartient !
Quand fut achevé le dépouillement, on constata qu’il y avait 47 bulletins pour les Rouges et 47 bulletins pour les Blancs. Le président, abasourdi, et son bureau ahuri, prononcèrent le ballottage.
(Indice : Guerre)