AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9788496846562
756 pages
Aduana Vieja (01/01/2012)
3.5/5   1 notes
Résumé :
José Triana (1931). Dramaturgo y poeta cubano. En 1965 obtuvo el Premio Casa de las Américas de teatro por su pieza “La noche de los asesinos”. Su obra ha aparecido en las más importantes revistas cubanas e internacionales, ha sido representada en numerosos escenarios de todo el mundo, así como traducida a varios idiomas. Vive exiliado en París. Esta edición homenaje de Aduana Vieja, en la que se ha contado con la colaboración del autor, recoge otros clásicos suyos,... >Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Que lire après Teatro completoVoir plus
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
MUCHACHO.- (Agresivo y simpático.) ¡Oiga, chévere, me puede hacer un favor!
(El VIEJO se reanima, indiferente ordena sus trastos.)
¡Mal rayo me parta! ¡Qué día! (Da unos pasos, recoge colillas de cigarros, se sienta. Pausa. Zalamero al VIEJO.) ¿Hace fresquito, verdad?
(El VIEJO no contesta.)
Así me gusta la noche. Un aire por aquí. Un aire por allá. (Silba.) Cuando viene el calor uno no sabe donde meterse. (Pausa. Juega con la varilla.) Se entripa, se vuelve mantequilla. A mi madre le gustaba que llegara el invierno. (Pausa larga.) Y se fue, como quien dice, para el otro lado en abril. No tuvo suerte la vieja. (Pausa. De repente se pone en pie, se palpa los bolsillos de su camisa y pantalón.) ¿Tiene, por ahí, un medio o unos quilos prietos que me preste? Hoy no le he echado nada caliente a la barriga. (Pausa. La NEGRA sonríe.) ¡Y me entra una debilidad! (Se sienta.) He dado más vueltas que un trompo. Bien repetí a mi abuelo mientras jugaba al dominó con mi tío y Chucho Carvajal! Nadie se ocupa de nadie. (Pausa. Casi agresivo.) Eh, tú, viejo, te estoy hablando, y no soy un cero a la izquierda..., ¿qué te pasa? Que no se diga, mi hermano... Usted por experiencia sabe. La calle, de bicoca, ni por asomo. (Rumiando su desazón, golpea con la varilla el borde de un escalón. El uso de la varilla crea siempre una tensión, la posibilidad de agresión.) Juntando lo que se dice y se calla, llego a la conclusión que nadie dice lo que cree, de verdad, verdad. Imposible entender a la humanidad. Por mucho que me empeñe..., por mucho..., por mucho que piense y repiense... ¡Qué calamidad la mía! ¡Le zumba el mango! Que si hago esto por aquí, enseguida me juzgan, mal, mal, por allá, y lo de más acá, peor..., y en mi jamaqueo, recibo sin cesar una lluvia d descargas. (Se acuesta en el suelo. Suspira. Se incorpora a medias. El VIEJO se levanta y de espaldas al MUCHACHO, improvisa unos movimientos extraños, desarticulados.) Hermosa noche. (Hablando con otra persona inexistente.) ¿Ha mirado usted para arriba?... Con esa luna redonda como un plato. (Se acuesta otra vez.) Siendo yo un revijío me pasaba, ratos y ratos, mira que te mira, y contaba una infinidad de puntitos azules. (Al VIEJO, burlón, insidioso, gesticulando y cambiando la voz.) Eh, viejito, abuelito, ¿se te olvidó el guano que te pedí prestado?... (Pausa. Cambia el tono de voz.) Sí, ya sé, esta noche, mañana, algún día. (La NEGRA se ríe, peinándose y observándolos fascinada.) Oye..., óyelas... Gori, gori, gori, me gritan las tripas y no puedo descabezar un sueñito. Gori, gori, gori. (Se levanta, con precaución mira hacia todos los lados y con la varilla y cierta malvada satisfacción le toca, sin golpearlo, en el hombro.) ¿Te peinas o te haces papelillos?
Commenter  J’apprécie          40

autres livres classés : cubaVoir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten


Lecteurs (1) Voir plus



Quiz Voir plus

Les classiques de la littérature sud-américaine

Quel est l'écrivain colombien associé au "réalisme magique"

Gabriel Garcia Marquez
Luis Sepulveda
Alvaro Mutis
Santiago Gamboa

10 questions
381 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature sud-américaine , latino-américain , amérique du sudCréer un quiz sur ce livre

{* *}