J'ai découvert ce livre encore par e biais du Hobbit annoté, une des sources que
Tolkien a finit finalement par détester après s'en être inspiré...
Il faut dire que le début est un peu long à démarrer, au départ on ne voit pas bien où veux en venir l'auteur...
Une très jeune princesse qui s'ennui dans son château... sauf quand sa nourrice la distrait... et même si elle rencontre quelqu'un en se perdant, on se demande si on va continuer la lecture... et pourtant, il y a des passages intéressant pour de la littérature enfant, notamment le sujet de la différence sociale entre la princesse et le fils de mineur, une description du travail de mineur... mais on comprend que l'on peut se demander si cela plaira aux enfants, et s'il n'y a pas de meilleures lectures, plus distrayantes en étant tout aussi pédagogique... Il faut arriver à a 33 e page pour se dire, oui, finalement il y a des choses intéressantes dans ce livre;... et je dois dire que c'est de l'anglais plus simple que d'autres sources d'inspiration de
Tolkien... Une petite princesse s'ennui, mais quand elle se perd ou que sa nounou se perd avec elle, elle n'est plus isolé dans son immense château et rencontre du monde... et là, la princesse commence à vivre... sans doute un livre à teste en version française avec les 6-8 ans pour voir ce qu'ils en disent... mais cela peut introduire d'autres livres comme le livre de
Romain Sardou,
une Seconde avant Noël qui traite aussi du travail des enfants à la Dickens, mais en plus positif... Car s'il faut de temps en temps montrer une histoire qui finie mal, je crois que les enfants on besoins de positif et de fin heureuse... cependant il faut bien leur faire comprendre que la vie n'est pas toujours aussi juste qu'on pourrait le croire... et que c'est à chacun de l'améliorer par nos actes... gardons nous de leur présenter des histoires beaucoup trop sirupeuses... même si je ne suis pas convaincu qu'ils se moquent que cela finissent mal ou qu'ils aiment se faire peur... je crois que comme
Maria Montessori signale que c'est nous qui nous amusons de leur faire croire des choses et pas eux (Père Noël qui n'est peut être éducatif que si on le présente effectivement comme une coutume...) je pense que c'est surtout nous qui nous amusons à faire peur à nos enfants... et que comme pour les adultes... point trop n'en faut... sous peine de rentrer dans le pessimisme... C'est donc pour moi, un conte récent, un classique de la littérature anglaise méconnu en France à tester sur les enfants pour voir si cela leur plait malgré que cela soit un peu long à démarrer...