Sara Omar

«  Mon grand - père pensait qu’en tant qu’être humain, chacun de nous était responsable de ses actes, et qu’on ne pouvait se réfugier derrière quelque texte religieux que ce soit quand on accomplissait quelque chose de bien ou de mal.
Il y eut un moment de silence .
———C’est ça qui est beau, dans la croyance de mon grand - père, poursuivit Frmesk . La lumière est toujours là , mais il appartient à chacun d’en faire le meilleur usage possible. »

- Il est vrai que le Coran devrait être interprété de manière plus souple et non pas au pied de la lettre, dit Frmesk. Mais à mon avis, ce n'est pas le cas. Prenez l'exemple des femmes. - Elle ferma les yeux. - Les hommes ont autorité sur les femmes en raison des faveurs qu'Allah accorde à ceux-là sur celles-ci, peut-on lire dans le verset 34 de la sourate 4. Au fils une part équivalente à celle de deux filles, dit le verset 11 de la même sourate, et les hommes ont la prédominance sur elles, est-il écrit à propos du statut des femmes dans la deuxième sourate, verset 228. - Elle rouvrit les yeux. - Et je pourrais vous citer des tas d'autres passages du même genre. Le Coran autorise les hommes à traiter les femmes comme bon leur semble. Et que pensez-vous du verset 223 de la deuxième sourate ? Vos épouses sont un champ de labour pour vous, alors, allez à votre champ comme vous le souhaitez. On légalise ainsi la violence et le vol. Les hommes ont tous les droits, et il y a bien des endroits où les lois occidentales n'ont aucune valeur comparées à la parole du Coran.
- A'ûdhu billâh, qu'Allah me protège, dit Darya. Ce n'est pas du tout comme ça que j'interprète le Coran.
- Mais que pourrez-vous faire en tant que femme si vous vous mariez un jour avec un homme qui interprète justement le Coran de cette manière ?

On ne peut pas être mécréants, dit Frmesk. C’est juste un mot que certains utilisent pour parler des gens qui croient à autre chose qu’eux. C’est comme les païens.

Chère Darya,

(...) quand on décrète que vous ne serez jamais vraiment un être humain parce que vous n'êtes pas né garçon- alors trois choix s'offrent à vous dans la vie :

Vous pouvez tenter de tenir le coup, de vous taire, de subir la violence et l'oppression en silence derrière votre voile.
Vous pouvez mourir de votre propre main ou de celle d'un homme.
Ou alors, vous pouvez essayer de briser les chaînes, au risque de tout perdre . Même la vie. (...)

Pour moi, la vie consiste à garder la foi en son humanité, afin que le mal ne puisse nous dévorer. Pourtant, mes mots donnent la parole au mal, mais si je le fais, c'est simplement dans le but d'être entendue. Mes mots, c'est tout ce qu'il me reste. Sans eux, je ne serais rien. (...)

N'oubliez jamais que vous êtes précieuse

Affectueusement

Frmesk

«  Le prophète dit «  J’ai regardé le Paradis et j’ai constaté que la plupart de ses habitants étaient des pauvres ; puis j’ai regardé l’enfer et j’ai constaté que la plupart de ses habitants étaient des femmes » .

Livre du début de la création , livre 54.

- Oui, c'est comme si la Turquie avait fait deux pas en arrière depuis que l'islam a gagné en influence. En tout cas, c'est devenu difficile d'être un opposant politique, un homosexuel ou une femme dans ce pays, dit Frmesk.

Aussi loin que l'on put remonter dans le temps, sa famille avait toujours été de confession zoroastrienne. Pour lui et ses ancêtres, les êtres humains étaient sacrés et avaient la responsabilité de faire le bien, tandis que l'islam n'avait qu'un livre, qui était tellement sacré qu'il supplantait le libre arbitre des hommes, dans tous les domaines que ce fût, et dictait même les faits et gestes de chacun, les bons comme les mauvais. Pour l'islam, même le meurtre, le viol et la mutilation constituaient des actes justes, du moment qu'ils étaient commis au nom d'Allah.

«  Elle regardait droit devant elle, dans la gueule béante du vent déchaîné .

Comme une créature qui avait si longtemps vécu dans la haine qu’a présent elle était devenue la haine incarnée et qu’elle portait constamment cette haine tel un manteau qui la protégeait non seulement du vent , mais de tous les êtres vivants , y compris de son âme obscurcie.
Sa bouche était de travers et pendait d’un côté » ....

Et qui sont ces gens qui ont le droit d'opposer, d'écraser et de tuer ? Qui leur a octroyé ce droit ? Dieu, Allah, affirmeront-ils ? Mais est-il possible que des livres archaïques, que des cultures et des traditions archaïques aient plus de valeur que nous deux ? Qu'ils soient plus sacrés que nos vies ? Qu'ils comptent plus que nos existences ? Même de nos jours ?

- On ne peut s'attendre à ce que d'autres guérissent notre âme pour nous. On doit trouver en soi-même la force de le faire, si on peut. - Frmesk essaya de repousser les réminiscences lancinantes et de les chasser de ses pensées. - Et c'est un combat qui peut prendre toute une vie.