Avec Rainer J. Hanshe,
Mary Shaw, Kari Hukkila, Carole Viers-Andronico,
Pierre Senges,
Martin Rueff &
Claude Mouchard
À l'occasion du dixième anniversaire de la maison d'édition new-yorkaise Contra Mundum Press, la revue Po&sie accueille Rainer Hanshe, directeur de Contra Mundum,
Mary Shaw, Kari Hukkila, Carole Viers-Andronico &
Pierre Senges. Rainer Hanshe et son équipe publient la revue Hyperion : on the Future of Aesthetics et, avec une imagination et une précision éditoriales exceptionnelles, des volumes écrits en anglais ou traduits en anglais (souvent en édition bilingue) de diverses langues, dont le français.
Parmi les auteurs publiés :
Ghérasim Luca,
Miklos Szentkuthy,
Fernando Pessoa, L. A. Blanqui,
Robert Kelly,
Pier Paolo Pasolini,
Federico Fellini,
Robert Musil,
Lorand Gaspar,
Jean-Jacques Rousseau, Ahmad Shamlu,
Jean-Luc Godard,
Otto Dix,
Pierre Senges,
Charles Baudelaire,
Joseph Kessel, Adonis et
Pierre Joris,
Le Marquis de Sade,
Paul Celan,
Marguerite Duras,
Hans Henny Jahnn.
Sera en particulier abordée – par lectures et interrogations – l'oeuvre extraordinaire (et multilingue) de l'italien (poète, artiste visuel, critique, traducteur, « bibliste ») Emilio Villa (1914 – 2003).
À lire – La revue Hyperion : on the Future of Aesthetics, Contra Mundum Press.
La revue Po&sie, éditions Belin.
+ Lire la suite
Jean Frémonle Miroir magique éditions P.O.L : où
Jean Frémon tente de de quoi et comment est composé son livre "
Le Miroir magique" et où il question notamment du portrait et de l'autoportrait, du modèle et du peintre, de Rembrandt et de van Gogh, de
David Hockney et
Jean Dubuffet, de
Victor Hugo et de
Robert Musil, de ressemblance et de différence, des portraits peints et des portraits écrits, de Bram Velde et des portraits du Fayoum, quelques mois après la parution du livre "
Le Miroir magique" aux éditions P.O.L, à
Paris le 2 juin 2021
+ Lire la suite
Le désarroi du professeur Robert Musil (1981 / France Culture). Un documentaire d'Olivier Biegelmann et Mehdi El Hadj. Par Olivier Biegelmann. Avec Martin Flinker, Georges Schlosser, Jacques Bouveresse, Marie-Louise Roth, Pierre-Yves Pétillon. Réalisation : Mehdi El Hadj. Émission “Nuits magnétiques”, diffusée sur France Culture le 18 février 1981. Présentation des Nuits de France Culture : C'était en 1982, dans le numéro 363 de La Quinzaine littéraire, que Marguerite Duras écrivait que “L'Homme sans qualités” avait été une des plus grandes lectures qu'elle ait jamais faites, et qu'on n'en finirait pas d'écrire sur “ce fou de Musil”. « Il me semble qu'on peut dire que l'objet de l'écrivain Musil n'est pas seulement la littérature, écrivait Duras, qu'il est autre chose aussi qu'un écrivain, qu'il est autrement aussi qu'un écrivain, que ce n'est pas seulement la littérature qui le concerne : c'est ce qui semblerait irréductible à toute littérature qui le concerne ; par exemple : la vérité historique, l'incidence indéfinie d'une idée quelconque, qu'elle ait trait à l'aviation, aux mines de fer de l'Europe centrale ou à la reconsidération de l'essayisme au début du siècle. Musil, c'est ça aussi : la tentative de tout, du tout au monde. » En 1981, Olivier Biegelmann et Mehdi El Hadj consacraient une “Nuit magnétique” à celui dont Duras disait encore : « Musil porte à écrire, mais pas comme le printemps, pas comme la culture, l'instruction, mais comme soi-même, comme sa fatalité propre - de même que si tout le monde écrivait. »
Source : France Culture
+ Lire la suite
Littérature
Emission publique présentée par
Michel POLAC et François-Régis BASTIDE consacrée à la
littérature avec les critiques, Nicole VEDRES, Guy DUMUR,
Luc ESTANG et
Robert KANTERS. Les intermèdes musicaux sont interprétés à la guitare par Romano.
- Courrier d'un auditeur
- "
L'homme sans qualités" (Seuil, 2 volumes) de
Robert MUSIL et un autre tome dont la fin inachevée est composé de...