Depuis les années 1950, même si la publication de scénarios avait cours dans la presse spécialisée, celle de Hiroshima, en 1960, accompagnée d’appendices, fut « le signe du prestige grandissant conféré au travail des écrivains pour le cinéma (10) », qui marquait ainsi un positionnement nouveau de l’édition à l’égard du septième art.
10. Marguerite Duras, Œuvres complètes.