AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

3/5 (sur 11 notes)

Nationalité : France
Né(e) à : St-Joseph de La Réunion , 1954
Biographie :

Monique Séverin, née en 1954, à St-Joseph de La Réunion, a travaillé essentiellement sur la question réunionnaise. Co-rédactrice de la première édition du Dictionnaire Kréol-Français (Océan Editions, 1987) d’Alain Armand, elle milite en faveur de la reconnaissance de l’identité réunionnaise au sein d’associations culturelles. Depuis quelques années, Monique Séverin se consacre entièrement à l'écriture.

Ajouter des informations
Bibliographie de Monique Séverin   (2)Voir plus

étiquettes

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
Parler créole, c’était s’inscrire en pays pauvre.
Parler gros créole, c’était parler kaf, parler noir, parler mal, causer petit-nègre
parler gros gros créole, c’était risquer d’être kaf, vilin manir, an vérité, chantait un ségatier
Commenter  J’apprécie          10
Il me semble important de respecter les traditions du pays dans lequel on réside. Quel intérêt aurait-on à venir dans une région étrangère si c'est pour y trouver nos bonnes vieilles habitudes?
Commenter  J’apprécie          00

Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Lecteurs de Monique Séverin (15)Voir plus

Quiz Voir plus

À une lettre près ! 🍕... 🃏

Anne Perry a prévenu, nous pourrions avoir à traverser "Un *** dangereux". Indice, Q10.

seuil
deuil

10 questions
267 lecteurs ont répondu
Thèmes : mots , proches , titres , jeux de lettres , historiettes , baba yagaCréer un quiz sur cet auteur
¤¤

{* *}