Mohamed al-Fakharany est né en 1975 à Shabraris, dans le delta du Nil. Il vit aujourd'hui au Caire. Il a débuté en écrivant des nouvelles avant un roman, La traversée du K.O., traduit en 2014 aux Editions du Seuil.
Les vaincus de l’Histoire parviennent toujours à dénicher dans leurs rangs celui qui leur servira de héros, celui qui leur rendra supportable le poids de l’asservissement, qui leur permettra de regarder leur misérable condition avec dérision, de lui tirer la langue, d’en rire jusqu’à ce que leurs yeux sortent de leurs orbites