« Il n’était plus un homme à proprement parler, pour peur qu’il en eût jamais été un. » (p. 34)
« Je contemple cette chose issue de mes pires cauchemars, et ça n’a rien d’humain, bien que ça RESSEMBLE parfois à un homme. En réalité, c’est un gros cyclone noir tout-puissant qui aspire tout ce qui est assez malheureux pour être à sa portée… » (p. 13)
« Dans mon journal, j’avais une section appelée ‘Souvenirs à garder’, pour que le bébé connaisse… toutes ces choses qu’il ne verra jamais. J’aurais dû l’appeler ‘choses disparues ». » (p. 6)
« Il avait une hilarité sombre dans son visage… et dans son cœur aussi, comme vous pouvez le deviner. C’était le visage d’un homme haineusement heureux. » (p. 100
Fais gaffe à toi p'tit...Souviens-toi que tu ne peux pas appeler à l'aide en cas de problème...
Lui, pensait Stu. C'est lui, l'homme sans visage. Oh mon Dieu. Oh, mon Dieu, non !
Bah, je crois qu'ils sont tous partis à Kansas City. Ouaip, purée. Comme mon papa, il s'est enfui avec une serveuse. Elle s'appelait DeeDee Packalotte. L-U-N-E, ça s'écrit...
- Tom Cullen
Et c'est ainsi, chers amis, que Nick Andros passa du statut de prisonnier de Shoyo à celui de shérif adjoint de Shoyo en moins de vingt-quatre heures.