Quel est aujourd'hui ce noyau dur ? Qui sont les "hommes de l'ombre", véritables détenteurs du pouvoir ?
L'hypothèse la plus plausible est qu'il s'agirait de la cinquième direction de l'ex-Securitate, et notamment des vrais chefs de cette direction elle-même. Chargée à l'origine de la garde personnelle de Ceaușescu et de ses proches (famille, collaborateur, etc.), la cinquième direction a vu s'étendre au fil des années ses attributions et ses moyens jusqu'à avoir en fin de compte, la haute main sur l'ensemble des autres départements de la police politique ainsi que sur les principales institutions de l'État.
(p. 237)