Peut-on tout représenter au théâtre ? Comment parler de la répression exercée par la dictature ? Comment mettre en scène des expériences de torture, des viols, des meurtres, de manière suffisamment choquante pour heurter le public et le faire réagir, tout en gardant une relative distance pour qu'il ne quitte pas la salle face à des scènes insoutenables ?