Marisha Pessl

"Voilà ce qui arrive quand on épouse la mauvaise femme, dis-je. Une femme, ça donne le ton de la vie d'un homme. S'il n'arrive pas à garder son sang-froid, il peut facilement se retrouver coincé à écouter jusqu'à la fin de ses jours du Michael Bolton passer en boucle dans de mauvaises baffles. On ne peut pas reprocher à ce type de vouloir se tirer."

Cette fille était comme ces livres d'images qui émerveillent tant les enfants, dont les pages se plaint et se déplient en trois dimensions. J'avais l'impression qu'elle en cesserait jamais de se déplier.

- Tu bois toujours comme un trou en plein jour?
- Bien sûr.
- Je suis content d'apprendre que tu as gardé le meilleur de toi-même.

Les lettres manuscrites semblent un des rares objets qui récèlent de la magie en ce monde.

Lorsqu'un homme est quelque part, il songe à un autre lieu. Lorsqu'il danse avec une femme, il ne peut s'empêcher de rêver à l'épaule nue d'une autre; n'être jamais satisfait, n'avoir jamais le corps et l'esprit réunis en un même endroit est la malédiction de la race humaine.

Papa disait toujours qu'il faut une sublime excuse pour écrire l'histoire de sa vie avec l'espoir d'être lu.
- A moins que ton nom ne soit comparable à ceux de Mozart, Matisse, Churchill, Che Guevara, ou Bond - James Bond -, il vaut mieux que tu consacres ton temps libre à peindre avec tes doigts ou à pratiquer le palet, car personne, mise à part ta pauvre mère aux bras flasques et aux cheveux rêches qui te couve d'un regard tendre comme du veau, ne voudra écouter le récit de ta pitoyable existence, laquelle s'achèvera sans doute comme elle a commencé - dans un râle.

Être mal compris, disait papa, être informé de vive voix que l'on se résume à quelques mots suspendus au hasard sur une corde à linge comme des sous-vêtements tachés : il y a de quoi révulser même une personne qui ne doute pas d'elle.

Il reniflait quand il était nerveux, car il venait de prendre la courageuse décision de quitter la rive protégée de ses notes pour se risquer sur le radeau d'une digression ballottante.

La mémoire est fainéante, elle cherche toujours à en faire le moins possible. Quand vous vivez auprès d’une personne, votre mémoire ne se donne pas la peine d’enregistrer chaque détail. Et quand cette personne meurt, eh bien, la mémoire eface chaque petit souvenir: le dessin des taches de rousseur, le sourire tordu, les plis au coin des yeux.

Il est une fissure, un trou noir, un danger indéterminé, une irruption permanente de l’inconnu dans notre monde surexposé

La musique classique, ce n'et pas simplement de la musique. C'est un journal intime. Une confession débridée en pleine nuit. une mise à nu de l'âme.

La vie était un train de marchandises qui ne s'arrêtait qu'une seule fois, pendant que nos êtres chers défilaient derrière les vitres dans un magma de couleurs et de lumières. Impossible de s'y accrocher, impossible de ralentir.

Je ne m'en étais pas rendu compte, mais en me promenant dans cette serre, j'aurais tout aussi bien pu visiter une usine de traitement de déchets nucléaires victime d'une petit fuite dans un réacteur ou nager aveuglément au milieu de grands requins blancs.

Toute personne encore lié au texte imprimé est en train de devenir le triton crêté de la culture. Il y a d'abord eu les poètes, les dramaturges, puis les romanciers. Les vieux briscards du journalisme sont les prochains sur la liste.
- Cest censé m'angoisser?
- Accepte le travail qui se présente à toi, mon vieux. Ton rival, désormais, est un gamin de quatorze ans en pyjama, dont le pseudo est Ninja-vérité-12 et pour qui vérifier ses sources consiste à lire les tweets sur la question.

La plupart des jeunes étaient tellement maltraités psychologiquement par leurs parents que ce n'était pas deux semaines en pleine nature qu'il leur fallait, mais une réincarnation complète. Mourir et revenir sous forme de sauterelle ou de mauvaise herbe. Ça aurait été mille fois mieux que la souffrance qu'ils enduraient, celle d'être vivants.

C'était fou de voir comment une femme, une fois touché le gros lot conjugal, acquérait non seulement une nouvelle garde-robe et de nouveaux amis, mais une nouvelle voix, sortie tout droit d'un gramophone des années trente (grésillant, mono-stéréo), et un vocabulaire où figuraient obligatoirement les mots traînasser, saison et affreusement désolée.

un couple tellement vieux qu'on aurait cru qu'il marchait en faisant du tai-shi

« Quelle que soit la vérité autour de Cordova, en l'espace de quinze films effrayants il nous a montré à quel point nos yeux et nos cerveaux nous trompent sans cesse – et que ce que nous tenons pour certain n'existe pas. Désormais, on ne peut espérer qu'une chose : qu'il revienne un jour, pour que nous puissions voir, une fois de plus, combien nous avons été aveugles. »

C’était ça qui était merveilleux avec New York : vous passiez quelques heures agitées en pleine cambrousse, entre des infirmières qui se jetaient dans votre voiture et des familles bizarres mais plus vous approchiez de Manhattan et regardiez l’horizon hérissé de gratte-ciels – puis le type qui venait de vous faire une queue de poisson dans une Nissan customisée crachant de la polka texane -, plus vous vos rendiez compte que tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes.

"Il peut se trouver pour chacun un appât auquel il doit mordre."