Longtemps, je me suis camouflée mon désir de comprendre ma jeunesse. En particulier, même si j'y avais croupi, j'avais honte de m'intéresser à un simple camp de concentration alors qu'il avait existé des camps d'extermination.
Les Allemands faisaient crever, les Français laissaient crever. Toute la nuance est là.
La vie réclame ses droits. Malgré la pourriture, la saleté, les petites mesquineries et les grandes bassesses, des énergies surgirent pour essayer d'organiser un peu la vie au camp, de maintenir et de stimuler un minimum de moral et d'espoir. Sans eux, la résistance à la maladie s'effritait et pouvait ouvrir la voie à la mort.