Kimberly McCreight

Je te souhaite le meilleur. Tu es un grand esprit. J'ai de la chance d'avoir eu l'opportunité de te connaître.

Amelia Baron
"Elle se sentait très jeune ; et en même temps incroyablement âgée." Virgina Woolf, Mrs Dalloway

Amelia Baron
"Ils appartient à cet univers irréel mais pénétrant et troublant qu'est le monde vu par les yeux de l'amour."
Virgina Woolf, Vers le phare

"Et égoïste, et je regrette de l'avoir connue."

Elle était comme ça, ma mère. Elle aurait pu être bien plus souvent à la maison et remarquer vachement moins de choses. Chez nous, c'était peut-être pas la petite maison dans la prairie ou quoi, mais ce qu'on avait, ça marchait.

La honte et l'aliénation sont le terreau des oppresseurs.

- Jenna est ta mère, j'imagine ?
Sandy hocha la tête puis haussa les épaules.
- Mais c'est pas le genre de mère habituel.
- Je ne suis pas sûre qu'une telle chose existe, fit Molly.
(p. 411-412)

« Est-ce que ma mère fait quoi ? avais-je demandé à Max le policier, car les possibilités me semblaient infinies.
- T'entraîner au beau milieu de la nuit à la recherche de ton père ?
- Non, avais-je répondu, les yeux baissés sur mes mains. C'est la première fois. »
J'avais menti. Ce n'était pas le premier mensonge à propos de ma mère et ce ne serait pas le dernier. Car j'avais beau n'avoir que neuf ans, je savais déjà qu'il y avait pire que d'avoir ma mère. C'était de ne pas avoir de mère du tout.
(p. 82)

"Parce que c'est la vérité. Mais la vérité, c'est aussi que je suis beaucoup moins angoissée depuis quelques heures. Est-ce que c'est parce que j'ai enfin une explication à mon état ? Est-ce que je suis libérée de cette prison par ce secret ?"

Les parents de [mon mari] sont juste... ils sont intimidants, je crois. Sa mère m'a dit une fois que j'étais différente de [ses] autres petites amies. Que j'avais plus d'esprit, c'étaient ses mots. Je crois que ça se voulait un compliment, que ça signifiait que j'avais une meilleure influence sur lui que ses autres copines, quelque chose dans ce goût-là. Mais ça m'a donné l'impression d'être un cheval à qui on regarde les dents. Ils sont comme ça : bien intentionnés, mais toujours un peu maladroits.
(p. 114)

Tous les gosses font des crises. Même ceux qui sont parfaitement normaux sont pour la plupart cinglés.
(p. 200)

« [...] ce matin, au moment de déposer Will à l'école, j'ai eu une engueulade stupide avec la mère de Cole, Barbara. »
Barbara était une personne que j'évitais. C'était la supermaman par excellence, tandis que moi, après un an et demi de profonde insuffisance maternelle, je devais me démener pour être ne serait-ce qu'une mère potable.
« A quel sujet ?
- Je lui ai dis que Will n'aimait pas aller chez les gens. Et elle m'a rétorqué avec ses airs de salope je-sais-tout : 'Eh bien ce n'est tout simplement pas normal.' Comme si elle était une espèce d'arbitre toute-puissante de la stabilité psychologique. »
(p. 79)

J'allais devoir poser mes questions par un chemin détourné.
" Est-ce que tu appartenais à une sororité quand tu étais à la fac ? " lui ai-je demandé.
Sororité, club secret. C'était un moyen sûr de poser la plupart de mes questions.
" Une sororité ? "
Elle a semblé un instant perplexe puis quelque peu gênée.
" Oui, j'ai bien peur que oui.

Et j'ai essayé. J'ai essayé de l'attraper moi aussi. J'ai essayé de toutes mes forces de m'accrocher.

Les sentiments, surtout négatifs, ne l'atteignent pas - probablement à cause de son intelligence stellaire - alors que chez moi, ils restent prisonniers à jamais d'un magma inextricable et gluant.

POURQUOI EST-CE QU'IL EST TOUJOURS PLUS FACILE de croire aux mauvaises nouvelles ? Ça ne devrait pas être le cas. Et pourtant ça l'est, chaque fois. Tu es trop sensible, qu'ils disent. Trop anxieuse. Tu accordes trop d'importance aux choses qui n'en ont pas. Il suffit d'une phrase murmurée au creux de mon oreille et les mots se bousculent dans ma tête comme s'ils venaient de moi. Si je les entends trop souvent, ils finissent par se graver sur la surface de mon cœur.

On a tous des phares. Des lumières qui nous guident jusque chez nous.

Finalement, elle se souvenait de tout ce dont elle avait besoin. Tout ce qui avait jamais vraiment compté. Et surtout à quel point elle avait aimé sa fille. Et à quel point elle avait essayé. Le reste - les défauts, les erreurs, les choses qu'elle aurait faites différemment -, elle s'efforçait de l'oublier. Car Seth avait raison. Une bonne part de ce qui était arrivé semblait à présent avoir été le fruit d'un hasard, heureux ou malheureux.

Ma mère s’inquiétait toujours pour les mauvais trucs. Et ce n'était même pas sa faute. J'aurais pu tout lui raconter. J'aurais dû, probablement, comme le Dr Lipton me l'avait conseillé. Enfin, ça ne comptais plus vraiment maintenant. J'avais un bon pressentiment. Toute cette affaire allait bien se terminer.

Mais allez donc pardonner à quelqu’un qui ne cherche pas à s’excuser.