Julia Quinn

- Francesca est la preuve que l'on peut être heureuse deux fois, avec deux amours différents, reprit-elle. Vois-tu elle n'est pas heureuse avec Michael de la même manière qu'elle I'était avec John. Un bonheur ne vaut pas mieux que l'autre - ce n'est pas quelque chose que l'on peut mesurer. Mais ils sont différents. Violet fixa la ligne d'horizon. Il lui était toujours plus facile de méditer lorsqu'elle regardait au loin.
- Je ne recherchais pas le même genre de bonheur que celui que j'avais connu avec ton père, mais je refusais de me contenter d'un bonheur moindre. Et je ne l'ai jamais trouvé.
Se tournant vers sa fille, elle conclut :
- Et il s'est avéré que je n'en avais pas besoin.
- Oh, maman ! souffla Daphné, les yeux brillants de larmes.
- La vie n'a pas été toujours facile sans ton père, mais elle a toujours valu la peine d'être vécue.
Toujours.
P304