Nationalité : France
Né(e) à : Paris , le 29/04/1917
Mort(e) à : Fontainebleau , le 12/01/2009
Biographie :
Henri Robillot, né Henri Robillot de Massembre est un traducteur français.
Il est l'auteur d'une importante œuvre de traduction en langue française de nombreux romanciers des littératures américaine et anglo-saxonne, tout particulièrement ceux attachés au genre du roman noir, mais aussi à la science-fiction. Il compte parmi les membres fondateurs du Collège de 'Pataphysique.
Il avait traduit avec sa femme, Janine Hérisson, notamment, Raymond Chandler et Dashiell Hammett pour la Série noire. Ils avaient également traduit, tous les deux, l'ouvrage de Lauren Bacall, By Myself.