Benni Bødker

Le pôle Nord, La maison de poupées, La petite pharmacie, La coup de sang, des bars et des caves où le verre de schnaps coûte cinq centimes dès six heures du matin, pour que les ivrognes puissent tenir toute la journée. À l’étage, des pensions de famille aux draps huileux qui ne sont changés que tous les mois au mieux. La vase se concentre au fond, et nulle part cela n’est plus évident que dans le ghetto. Des souteneurs, des joueurs, des mendiants professionnels et des filles facies. La puanteur suffit presque à elle seule, à me faire repartir. Les filles mortes venaient ici. C’est ici qu’elles trouvaient leurs clients. Et c’est peut-être ici qu’elles ont trouvé la mort. Les garçons bouchers contrôlent les filles et tout le reste dans le ghetto. Ils se battent à coups de poing, de couteau et de pot-de-vin.