Anatole Le Braz

Les secrets du Clerc (Chansons populaires de la Basse-Bretagne)

Chaque nuit, chaque nuit, dans mon lit quand je vais,
Au lieu de dormir, ce n'est que pleurer que je fais.

Au lieu de dormir, je ne fais que pleurer,
Quand je me prends à songer à celle que j'aime.

Je vais chaque jour à la fôret du Bois-d'amour,
Avec l'espérance de vous voir venir puiser de l'eau.

Quand je vous vois venir à travers les bois,
Sur les feuilles (des arbres) je dépose mes secrets.

C'est à un confident bien fragile que vous contez vos secrets,
Si vous le contez aux feuilles, dans les bois.

Quand viendra la pluie, le vent, la tourmente,
Voilà perdu vos secrets, jeune homme !

Mieux vaudrait les écrire dans mon coeur ;
Là ils demeuraient, gentil clerc, gravés profondément.

Vincente Le Guillou - Guerlesquin, 1888
(Page 407)