Citation de OncleDan
24 novembre 1834
Je ne dis point : « Il jouissait des doux épanchements de la tendresse maternelle, des conseils si doux du coeur d’une mère », comme dans les romans vulgaires. Je donne la chose elle-même, le dialogue, et me garde de dire ce que c’est en phrases attendrissantes. C’est pour cela que le présent roman sera inintelligible pour les femmes de chambre, même à voiture, comme lady Dijon.(*)
(*) Le comte Molé (Dijon), protecteur de Stendhal, avait épousé en 1798 Alexis-Charlotte-Marie-Joséphine de La Live de La Briche.
Je ne dis point : « Il jouissait des doux épanchements de la tendresse maternelle, des conseils si doux du coeur d’une mère », comme dans les romans vulgaires. Je donne la chose elle-même, le dialogue, et me garde de dire ce que c’est en phrases attendrissantes. C’est pour cela que le présent roman sera inintelligible pour les femmes de chambre, même à voiture, comme lady Dijon.(*)
(*) Le comte Molé (Dijon), protecteur de Stendhal, avait épousé en 1798 Alexis-Charlotte-Marie-Joséphine de La Live de La Briche.