Ici, le silence est troublant. Les enfants s'approchent pour déchiffrer les titres des grimoires (Magie rouge et magie noire), des guides touristiques (L'égypte et ses momies, Bon voyage en Transylvanie) et des manuels de survie (Dormir près d'un loup-garou, Comment amadouer un zombie).
En faisant trois pas en arrière, Edgar pose négligemment le pied sur une peau de bête étalée devant la cheminée. Un grognement se fait entendre, et le pauvre garçon retire sa jambe juste à temps pour ne pas se faire croquer par une gueule aux crocs acérés
_ Attention, Gulo faisait la sieste... Tu l'as réveillé, il va être ronchon !
Les jeunes intrépides se hasardent dans l'immense domaine, avec la même impression que la fois précédente : un silence absolu les enveloppe. Edgar sort sa lampe de poche pour les guider. Il s'attarde devant des arbustes sculptés en drôle de créatures. Dragon déployant ses ailes, loup hurlant vers le ciel, serpent à crête... et un petit être sur la pelouse, qui tremble de tous ses membres.
_ Il est là !
Charlie se précipite vers le doudou, s'accroupit et caresse doucement son dos.
On n'est pas des agents secrets ! J'ai une meilleure idée : accompagnons maman à la bibliothèque cet après-midi. Peut-être qu'on trouvera des réponses dans des livres. Et là-bas, au moins, on ne risquera rien.