Lecture imposée en 3ème année de fac, Much Ado About Nothing ("
Beaucoup de Bruit pour rien " ) se classe parmi les comédies de
Shakespeare. Pas très connues de notre côté de la Manche, elles le sont bien plus dans le pays du Grand Will.
(Le public français préfère les tragédies de
Shakespeare, tandis que e public anglais préfère les ses comédies : encore une chose, s'il en fallait vraiment une de plus, qui nous différencie des Britanniques)
J'ai eu beaucoup de mal à lire cette pièce ! Ce n'est pas une question de genre, c'est surtout parce qu'elle illustre parfaitement le fait qu'une pièce de théâtre est faite pour être vue et non pour être lue.
Une fois que j'ai vu
Beaucoup de Bruit pour rien joué : j'ai compris !
Comme pour
Roméo et Juliette (dont je ne suis pas une grande fanatique...) l'intérêt de cette pièce est le texte. A la différence près que dans cette pièce, on n'admire pas la beauté du texte mais l'esprit qui s'en dégage.
L'adaptation cinématographique de Kenneth Brannagh met merveilleusement bien en scène l'affrontement entre Beatrice et Benedick : 2 personnages aussi intelligents, futés et bornés l'un que l'autre. Ils se rejoignent cependant sur un point : l'amour est une supercherie. Un point qu'ils mettent beaucoup de coeur à défendre. Chacun y va de sa verve pour gagner cette bataille...
Cela donne des situations comiques, et rend la fin des plus réjouissantes évidemment. le tout parsemé de petites intrigues pour tourner ces deux prétentieux en ridicule !