"_Te voilà libre de retourner à Manningsport.
Il hésita.
_Je ne peux pas.
_Pourquoi ?
_Parce que, (a) je déteste cet endroit, et (b) tu es ici. Toi et les filles.
_Eh bien (a) tu es fou parce que cet endroit est un petit paradis sur terre, sans parler du climat exceptionnel, et (b) le téléphone, FaceTime, Skype, l'avion, le train, la voiture, ce n'est pas fait pour les chiens.
_Je vois que tu as bien tout organisé dans ta tête et que je vais vraiment te manquer."