- Papa ? Qu'est-ce que ça fait quand on aime quelqu'un ?
- Attends que je me souvienne... c'est comme la fin de l'exil.
- Tu veux dire quand on est loin de son pays ?
- De son pays, et de soi-même aussi. Tu comprends ?
- Évidemment ! Mais... le sentiment d'amour, c'est pareil à tous les âges ?
- Exactement pareil, mon vieux. Une bombe atomique dans un champ de fraises. Et la fraise, c'est toi !
- Mais comment on sait qu'on est amoureux ?
- Quand on se rend compte qu'on lui parle tous les jours dans notre tête... et qu'on se sent vide quand l'autre n'est pas là.