Quelques personnages passent d'un univers à un autre sans que l'on sache ni pourquoi ni comment. Ceux dont il est le plus souvent question se demandent périodiquement lesquels de ces univers sont réels, lesquels correspondent à des rêves, ou à des cauchemars...