Rentre avant la nuit

J'ai été intriguée par ce livre qui est bien noté sur Babelio mais ai été malheureusement un peu (euphémisme) déçue...

Il y a beaucoup d'erreurs ce qui devient gênant à la lecture. Également des incohérences dans le timing de l'histoire. La première se trouvant dans la quatrième de couverture...

Quant au récit, il est facile mais facile... Aucune surprise, aucun suspense. Tout est facile. Trop facile. Ou peut-être est-ce la traduction qui a rendu le tout simple et sans intérêt.

Le style d'écriture est également trop simple. Les dialogues n'ont aucune saveur. Ils ne sont pas recherchés. Tous les personnages sont simplets. Il n'y a aucune volonté d'offrir des dialogues détaillés, complets et complexes. Aucune. Ils sont brefs, prévisibles et peu pertinents.

Je pense simplement que je ne fais pas partie du public visé par l'auteur. La lecture est facile donc le livre se lit rapidement. Je vous conseille ce livre si vous n'êtes simplement pas familiers avec la lecture et que vous aimez lire à de rares occasions, ou si il s'agit d'une lecture de jeunesse ou lecture de "plage".

Autrement, ne perdez pas votre temps si vous aimez ce qu'on attend d'un livre, et plus précisément d'un polar...