>
Critique de Annette55
Ce livre est l'autobiographie d'une jeune fille pakistanaise sur lequel je n'ai pas trés envie de m'étendre tellement la somme de mes émotions m'oblige à rester réservée et pudique. .
C'est le récit bouleversant d'une jeune fille : Sabatina ( tous les prénoms ont été changés) d'origine pakistanaise menacée de mort par sa famille pour en avoir rejeté les valeurs religieuses....
Sabatina James quitte Lahor à l'est du Pakistan , pour s'installer en Autriche ,où son pére travaille depuis plusieurs années .Les conflits et les menaces , les injonctions commencent entre Sabatina et ses parents lorsqu'elle désire vivre comme ses amies autrichiennes , des collégiennes ......
Sa mére n'apprend pas la langue , se retranche derrière sa foi dans l'islam et ses commandements traite ces adolescentes " de gamines pourries, putains , impures qui finiraient par brûler en enfer " .
Pour son pére , le théâtre en Autriche est " une affaire de prostituées et de femmes non croyantes ...."
Sa mére n'hésite pas à la rouer de coups ....à l'insulter , à guetter ses sorties à l'arrêt du bus scolaire ....
L'été de ses 16 ans , ses parents lui proposent de passer ses vacances au Pakistan, en réalité c'est pour la marier de force à un cousin : Salman , et en lui imposant puisqu'elle refuse , une école coranique aux moeurs médiévales , à l'hygiène déplorable ou les filles éteintes , coupées du monde extérieur , vivaient plongées dans la prière, la lecture du Coran, devenues apathiques , léthargiques, soumises, à l'image des femmes pakistanaises qui n'ont dans ce pays AUCUNE Valeur...
C'est le cas pour Sabatina complétement brisée...
Aprés des mois d'enfer, elle revient en Autriche, elle reçoit coups de fouet , menaces, punitions diverses et variées , insultes de ses parents .... Je ne dévoilerai pas le reste ....
PLus tard elle se convertit aux côtés de son ami Christian, en secret au christianisme : il lui avait offert une bible ...
Menacée de représailles par son pére et son cousin , qui la condamnent à mort pour apostasie, elle fuit le pays , vit aujourd'hui sous protection policière .....
Elle est engagée dans une association pour venir en aide aux jeunes filles mariées de force ou maltraitées par leur famille et leur éviter d'être victimes de crimes d'honneur en Europe ...
Lire ce récit est une épreuve pour une occidentale comme moi, tant d'intolérance , où les diktats de la foi pèsent plus lourd que les liens familiaux! Tant de cruauté mentale , d'humiliations , de brimades , de menaces , d'incompréhension au nom de l'Honneur de la Famille au Pakistan !
Un ouvrage plus que bouleversant , je n'ai pas de mots assez forts pour qualifier cette histoire .
Une Lecture Obligée pour tous ceux qui sont attentifs aux droits de l'homme !!
C'est le récit bouleversant d'une jeune fille : Sabatina ( tous les prénoms ont été changés) d'origine pakistanaise menacée de mort par sa famille pour en avoir rejeté les valeurs religieuses....
Sabatina James quitte Lahor à l'est du Pakistan , pour s'installer en Autriche ,où son pére travaille depuis plusieurs années .Les conflits et les menaces , les injonctions commencent entre Sabatina et ses parents lorsqu'elle désire vivre comme ses amies autrichiennes , des collégiennes ......
Sa mére n'apprend pas la langue , se retranche derrière sa foi dans l'islam et ses commandements traite ces adolescentes " de gamines pourries, putains , impures qui finiraient par brûler en enfer " .
Pour son pére , le théâtre en Autriche est " une affaire de prostituées et de femmes non croyantes ...."
Sa mére n'hésite pas à la rouer de coups ....à l'insulter , à guetter ses sorties à l'arrêt du bus scolaire ....
L'été de ses 16 ans , ses parents lui proposent de passer ses vacances au Pakistan, en réalité c'est pour la marier de force à un cousin : Salman , et en lui imposant puisqu'elle refuse , une école coranique aux moeurs médiévales , à l'hygiène déplorable ou les filles éteintes , coupées du monde extérieur , vivaient plongées dans la prière, la lecture du Coran, devenues apathiques , léthargiques, soumises, à l'image des femmes pakistanaises qui n'ont dans ce pays AUCUNE Valeur...
C'est le cas pour Sabatina complétement brisée...
Aprés des mois d'enfer, elle revient en Autriche, elle reçoit coups de fouet , menaces, punitions diverses et variées , insultes de ses parents .... Je ne dévoilerai pas le reste ....
PLus tard elle se convertit aux côtés de son ami Christian, en secret au christianisme : il lui avait offert une bible ...
Menacée de représailles par son pére et son cousin , qui la condamnent à mort pour apostasie, elle fuit le pays , vit aujourd'hui sous protection policière .....
Elle est engagée dans une association pour venir en aide aux jeunes filles mariées de force ou maltraitées par leur famille et leur éviter d'être victimes de crimes d'honneur en Europe ...
Lire ce récit est une épreuve pour une occidentale comme moi, tant d'intolérance , où les diktats de la foi pèsent plus lourd que les liens familiaux! Tant de cruauté mentale , d'humiliations , de brimades , de menaces , d'incompréhension au nom de l'Honneur de la Famille au Pakistan !
Un ouvrage plus que bouleversant , je n'ai pas de mots assez forts pour qualifier cette histoire .
Une Lecture Obligée pour tous ceux qui sont attentifs aux droits de l'homme !!
