Impossible lorsqu'on à lu la magistral biographie de
Magellan par
Stephan Zweig de ne pas comparer les deux. Evidement ici on est un cran en dessous en terme de littérature, mais
Jean Michel Barrault s'en sort très bien et nous captive jusqu'au bout avec le petit plus qu'il connait très bien le monde des marins et de la mer, avec plus de termes techniques par rapport à la version de Zweig sans êtres ni pompeux ni ennuyeux.
L'auteur à pris le parti pris de mettre quelques dialogues se qui rend le récit plus vivant mais pourrais déranger les gens à la recherche d'un ouvrage plus scientifique.
Commenter  J’apprécie         20