>
Critique de Leenou_Bansheebook_
Alors ça va être très bref. La traduction est CATASTROPHIQUE ! Je n'ai retenu qu'une chose : slip en dentelle.
Non plus sérieusement je ne vous recommande pas cette histoire, la traduction est juste horrible, au point où je me suis demandée si c'était pas fait via Google. Et encore que ! Très dommage, car cela ne valorise en rien le travaille qu'à fait l'autrice sur ce roman. D'autant plus que j'avais plutôt apprécié un autre de ces livres, donc franchement un peu déçu. Enfin bref, je retenterai peut-être l'expérience avec une de ces autres saga mais la j'ai eu ma dose.
Non plus sérieusement je ne vous recommande pas cette histoire, la traduction est juste horrible, au point où je me suis demandée si c'était pas fait via Google. Et encore que ! Très dommage, car cela ne valorise en rien le travaille qu'à fait l'autrice sur ce roman. D'autant plus que j'avais plutôt apprécié un autre de ces livres, donc franchement un peu déçu. Enfin bref, je retenterai peut-être l'expérience avec une de ces autres saga mais la j'ai eu ma dose.
