Il utilisa différents autres noms d'auteur: Raymond Marshall, Ambrose Grant et James L. Docherty.
les romans de J.H. Chase sont inégaux car l'homme est prolixe et si le cinéma s'est inspiré de nombreux de ces ouvrages ce ne sont pas automatiquement les meilleurs (32 de ses livres, il en a écrit environ 90, ont été adaptés à l'écran de 1949 à 1989).
C'est pour cette raison que je vous propose cette sélection toute personnelle.
La quasi-totalité de ces intrigues suivent le même schéma narratif : un type en marge de la société, paumé, qui veut oublier son passé, vivant de petits boulots, croit avoir tiré le gros lot, et tente un coup foireux. Rentre dans la danse des escrocs, des flics pourris, des milliardaires sans aucune moralité, des tigresses, et parfois la femme au grand cœur .
Ce sont des romans percutants, sans temps mort, qui tiennent en haleine le lecteur et qui firent les beaux jours des collections la Série Noire, poche noire et carré noir chez Gallimard pendant de nombreuses décennies. Ils peuvent constituer le point de départ pour un lecteur qui veut découvrir cet auteur.