Yasushi Inoué

"Je ne peux plus aimer personne, j'ai une bonne raison pour cela." En cinquième année de lycée, mes amies et moi nous faisions souvent ce genre de confidence, avec le plus grand sérieux. Mais en ce qui me concerne, il ne s'agissait pas simplement d'un mensonge innocent tel qu'en inventent, à cet âge où l'on se veut le héros d'amours imaginaires, des jeunes filles au coeur pur. La vérité entrait au moins pour moitié dans mes paroles. Le souffle chaud de Niizu contre mon oreille, les mots qu'il avait murmurés en me prenant dans ses bras, cette nuit où il m'avait arrachée inopinément à l'enfer sans fond où je sombrais, ce sort terrible et tendre qu'il m'avait jeté et qui collait à ma peau avec une étrange force, cela resta marqué en moi tout au long de mes années de jeunesse, comme un bleu en forme d'étoile de mer.

Extrait du récit "Veillée funèbre"