- Ma petite Draupadi, crois-tu sincèrement que ce Procès va changer les choses ? Même si les hommes devenaient tout d'un coup lucides, ne crois-tu pas qu'il est déjà trop tard ? N'es-tu pas en train de te chercher un nouveau leurre pour échapper à toi-même ?
- Peut-être akkã Deivanai, je ne sais plus très bien, mais ne dites-vous pas vous-même que l'effort de mémoire et de conscience est nécessaire pour tous ? Pourquoi cela ne serait-il pas également vrai pour les habitants de la République et des autres pays survivants ?