Citation de Osmanthe
Son âme avait d'abord été travaillée par cette inquiétude que toutes les femmes japonaises commencèrent à connaître dans les débuts de la guerre avec la Chine. Mais Yôko, à ce moment, fut la première à s'insurger contre la société et à enseigner la révolte à ses pareilles, sans savoir bien ce qu'elle voulait. Tout l'importunait, la mécontentait, la froissait, et jamais d'accalmie ! Elle s'habitua à agir en toute circonstance à sa guise, convaincue qu'elle avait un premier avantage, la beauté, qui faisait aussi sa faiblesse. Pour cette Yôko qui avait goûté le réveil de son époque, l'ennemi le plus redoutable était l'homme...Combien de fois tomba-t-elle à cause de l'homme ! Et personne dans le monde qui l'aidât à se relever. Elle déclara à la société : "Vous pensez que je me trompe, convainquez-moi de la supériorité de vos principes...L'homme qui réduit la femme à l'esclavage n'est plus pur comme Adam ! Tant que la femme est docile, l'homme paraît la respecter, mais dès qu'elle veut se conduire suivant sa propre conscience, il redevient tyran féroce ! D'ailleurs la femme justifie elle-même au nom de la morale cette attitude de son compagnon..."
