D'ailleurs, nous en parlons jamais de la guerre: c'est défendu pendant les repas. Il est également interdit de parler argot et de s'entretenir du service. Pour toute infraction, il faut verser deux sous d'amende à la cagnotte: c'est notre jeu de tous les jours. Ricordeau, notre nouveau sergent, y mange ses dix-huit jours de solde.