Rabih Alameddine

Construire, c'est imprimer une marque humaine à un paysage, et les Beyroutins ont imprimé leur marque sur leur ville comme une meute de chiens enragés. Le cancer virulent que nous appelons béton s'est répandu dans toute la capitale, dévorant toute surface vivante. Je ne sais exactement combien il reste de sycomores, combien de chênes ou de cyprès, mais je peux désormais marcher une demi-heure sans rencontrer un seul arbre (...)
Lorsque je tombe sur un jardin ces temps-ci, je fleuris intérieurement. (p. 268)