C'est ainsi que va se nouer une alliance objective entre le roi et l'extrême gauche républicaine de la Législative. L'engrenage qui conduit à la guerre est en place. Les conséquences en chaîne en seront immenses : l'avènement puis la chute de la Gironde, la terreur, la mort du roi, Thermidor et la suite. La guerre durera jusqu'en 1815, presque sans interruption.