C'est vrai qu'ils sont cons ces canards, incapables de distinguer les bouts de pain des cailloux que les enfants leur jettent. Ils tournent sur eux-mêmes en caquetant comme des jouets mécaniques ce qui n'est pas sans rappeler les diners de Corinne avec ses nouveaux amis.