Citation de luciebaudon
Il tente de faire plus de bruit à son contact avec le sol, puis il commence à pousser des cris de motivation. Les autres danseurs se mettent aussi à crier, sauf Charlotte, qui diminue encore l'intensité avec laquelle elle exécute ses mouvements. Comme s'il avait des yeux dans son dos pour voir Charlotte ralentir, Asar crie depuis l'autre bout de la salle : - Jamais, il ne faut jamais s'arrêter de bouger quand on danse. Même quand on s'immobilise on danse encore.