Nicolas Perrot

Les Irroquois, s’estants ainsy rendus maistres des Hurons, les firent embarquer dans leurs cannots et passerent en plein jour devant Quebec, en les obligeant de chanter en y passant, pour les mortiffier davantage.

Cela fit murmurer ceux de la ville et tout le monde s’estonna qu’on ne reprimoit pas leur insolence, en faisant tirer l’artillerie sur leurs cannots, qui marchoient costé à costé, en forme de bataillon. Mais on ne voulut en rien faire, à cause, dit on, des missionnaires qui estoient chez eux, qu’ils n’ont pas laissé pour cela de livrer aux plus cruels supplices. Je ne m’etendray pas sur ce sujet, les Relations en ayant fait suffisamment mention