-- Comment vous y êtes-vous pris pour faire croire à ces malheureux qu'ils séjournaient dans un monde infernal ! Par quel artifice les mainteniez-vous dans une nuit perpétuelle ?
-- De quelle manière, à votre avis ?... En réduisant simplement leurs jours à une fraction de seconde pour que la course même du soleil leur devint indécelable. Oui, j'ai accéléré pour eux les journées et ralenti les nuits.