Keiichirô Hirano

- Si le bonheur des êtres humains ne résidait que dans la procréation, qu'en serait-il des gens qui ne peuvent pas avoir d'enfants, comme ma femme et moi ? Rester en vie ne servirait à rien ?
(...)
Dans le Japon actuel, avec la diminution des naissances, la tendance à nous inciter à "croître et se multiplier", est déjà suffisamment douloureuse pour nous sans en rajouter...(p. 353)