John Green

Mon père : Emily, ce risotto...
Ma mère : Il est tout simplement délicieux.
La mère de Gus : Merci beaucoup. Je serais ravie de vous donner la recette.
Gus, après une première bouchée : Je dirais, de prime abord, que ça n'a pas le goût de l'Oranjee.
Moi : Très juste, Gus. Ce plat, bien que délicieux, n'a pas le goût de l'Oranjee.
Ma mère : Hazel !
Gus : Il a un goût de...
Moi : De nourriture.
Gus : Exactement. Il a un goût de nourriture, bien préparée, certes, mais il n'a pas ce goût, comment le dire avec tact... ?
Moi : Il n'a pas le goût de Dieu en personne, divinement cuisiné, puis décliné en cinq plats, servis accompagnés de boules de plasma pétillant, sous une pluie de pétales de fleurs, qui flottent véritablement et littéralement autour de votre table au bord du canal.
Gus : C'est joliment dit.
Le père de Gus : Nos enfants sont bizarres.
Mon père : C'est joliment dit.