— Ah ! Mais voici un air du Loch Andloll joué par nos bardes !
— Non mais ça ne va pas bien non, de faire tout ce bruit quand on mange ?
[Obélix donne des claques au barde]
— OBÉLIX ! RÉFLÉCHIS AVANT DE TAPER ! Peut-être qu'ici les gens sont moins familiers avec leurs bardes ?
— Ah bon ?
— C'est exact, euh... Ici, généralement, les gens se contentent de taper dans leurs mains...
— AH ! Tu vois !