- Caleb Dawson (menaçant Blueberry avec un revolver) : Tu n’avais pas prévu ça, hein, pied-plat ? Ha, ha… Mais console-toi !.. Ha, ha !.. C’est un honneur que d’être descendu par les frères Dawson !..
- Blueberry : Au contraire, Caleb Dawson !.. J’avais même prévu que ça te délierait la langue !.. Finissez votre café, les gars, nous devons être en ville avant la nuit… Et ne faites pas cette tête, c’est un honneur que d’être arrêté par Mike S. Blueberry !..