Jean-Michel Charlier

- MacClure : Notre atout, c'est qu'ils se croient bien tranquilles !... Y-z-ont même pas posté de sentinelles !...
- Red Neck : Je m'y fie pas !... Ils observent peut-être les alentours à la jumelle, de l'intérieur !... Mais j'ai un plan !
- MacClure : Un "plan", mille putois !... V'la qu'il se met à causer comme Mike à présent. Et c'est quoi comme plan ?... Tu frappes à la porte et tu tires dans le tas ?...