Isabelle Mity

Herbert Reinecker, le père d'Inspecteur Derrick, entre dans les Jeunesses hitlériennes en 1934, puis travaille au département de la propagande de la SS et fait partie de la division Totenkopf ("tête de mort") de la SS en 1942. En 1945, il est rédacteur au journal SS Das Schwarze Korps. Un an plus tôt, en 1944, il a écrit le scénario du film Jeunes Aigles (Junge Adler, 1944), destiné à la jeunesse, réalisé par Alfred Weidenmann. Ce dernier dirige la section cinéma dans l'organisation de jeunesse de Baldur von Schirach et tourna plus tard de nombreux épisodes de l'inspecteur Derrick. Les deux compères se retrouvent en 1954 sur le film Canaris, réalisé par Weidenmann, qui réhabilite l'amiral Canaris en mettant en avant les activités dans la résistance du chef de l'Abwehr.
Si les deux hommes n'ont jamais tenté de dissimuler leur passé, ce n'est pas le cas de Horst Tappert, l'acteur qui jouait Derrick. En 2013, cinq ans après sa mort, coup de tonnerre outre-Rhin: les archives révèlent qu'il a lui aussi fait partie de la fameuse division Totenkopf de la Waffen SS.