Il y a la pochette de devant.
— J'y mets une boussole, dit Farfadet.
— Moi, mon rabiot d'amadou.
— Moi, dit Tirloir, un tit sifflet qu' ma femme m'a envoyé en m' disant comme ça : « Si t'es blessé dans la bataille, tu siffleras pour que les camarades viennent t' sauver la vie. »
On rit de la phrase naïve.
Tulacque intervient, indulgent, et dit à Tirloir :
— Ça sait pas c' que c'est qu' la guerre, à l'arrière. Si tu voulais parler de l'arrière, c'est toi qui en dirais des conneries !
Chapitre 14 : Le barda.