Il ne me croit pas, pensa Wallender après son départ. Si ça se trouve, personne ne me croit.
Cette idée lui vint comme un choc. Jamais encore il ne s'était senti trahi, ou du moins abandonné, par ses collègues les plus proches. Il resta assis, comme pétrifié, sans penser à mettre le contact. Soudain, ce sentiment domina tous les autres, effaçant même l'image du jeune homme massacré sous l'arbre d'hélice.